The shortages were first caused by lower oil prices, but policymakers ultimately made the situation worse by pegging the Nigerian naira [its official currency] at a rate analysts say was overvalued.