Perhaps homeowners were scared by the recent jump in interest rates or by the expectation of higher rates ahead, but something sparked a jump in people applying for a mortgage refinance last week.