U.S. producer prices unexpectedly rose in June as sustained increases in the cost of services offset declining energy prices, suggesting a recent moderation in inflation was likely temporary.